Art(芸術)とTechnology(技術)の融合、artek/アルテック。 1935年にフィンランドで誕生したアルテックの創業者のひとりに建築家のAlvar Aalto/アルヴァ・アアルトがいます。 特徴的な曲線を描くデザイン。 自然と共存できるようなオーガニックなデザイン。 シンプルな美しさだけでなく、何十年も使い続けられるような丈夫な構造を持つアアルトの作品はまさにアルテックの名前の由来通り。 今回はアアルトの代名詞"Lレッグ"を使用した二人掛けダイニングテーブルとチェアNo.69をセットでご提案します。 1973~80年製のものと思われる、ホワイトのリノリウム天板を使用ダイニングテーブルは現行品よりも少し小さめでヴィンテージでしか出会えないサイズ。 アアルトの定番ダイニングチェアNo.69、座面には赤いビニールレザーが張られています。 それぞれ1950~65年製、1965~73年製のものと思われる二脚です。 私たち日本人にはなんだかめでたく感じる"紅白"の組み合わせも、 フィンランドの伝統的なバーチ材が放つ落ち着きやアアルトの描いた曲線のやわらかさが加わるとしっくりと空間に馴染むダイニングセットになる。 小回りの利くコンパクトなテーブルとチェアのセットは、限られた狭い空間の中で暮らす私たちにぴったりの"ジャパニーズ・トーキョー・サイズ"、とでも言いましょうか… ヴィンテージ品のため、経年や使用に伴うキズやスレ、打痕などのダメージがございますが、使用に問題はございません。 No.69チェアはナチュラルな木の座面や塗装された座面、ファブリックの座面など様々なタイプがありますが、こちらのビニールレザーはお手入れがラクな点でもオススメです。 60年以上も前に作られたものが今まで使い続けられてきて、さらにこれからもまだまだ永く使える。 これもアアルトのデザインの凄いところですね。 ~【東京都杉並区阿佐ヶ谷北アンティークショップ 古一】 古一/ふるいちでは出張無料買取も行っております。杉並区周辺はもちろん、世田谷区・目黒区・武蔵野市・新宿区等の東京近郊のお見積もりも!ビンテージ家具・インテリア雑貨・ランプ・USED品・ リサイクルなら古一/フルイチへ~

Vintage artek Alvar Aalto Dining Table Chair No.69 set/ヴィンテージ アルテック アルヴァ・アアルト ダイニングテーブル チェアNo.69 セット

artek
Alvar Aalto design

Art(芸術)とTechnology(技術)の融合、artek/アルテック。
1935年にフィンランドで誕生したアルテックの創業者のひとりに建築家のAlvar Aalto/アルヴァ・アアルトがいます。
特徴的な曲線を描くデザイン。
自然と共存できるようなオーガニックなデザイン。
シンプルな美しさだけでなく、何十年も使い続けられるような丈夫な構造を持つアアルトの作品はまさにアルテックの名前の由来通り。
今回はアアルトの代名詞”Lレッグ”を使用した二人掛けダイニングテーブルとチェアNo.69をセットでご提案します。
1973~80年製のものと思われる、ホワイトのラミネート天板を使用したダイニングテーブルは現行品よりも少し小さめでヴィンテージでしか出会えないサイズ。
アアルトの定番ダイニングチェアNo.69、座面には赤いビニールレザーが張られています。
それぞれ1950~65年製、1965~73年製のものと思われる二脚です。
私たち日本人にはなんだかめでたく感じる”紅白”の組み合わせも、
フィンランドの伝統的なバーチ材が放つ落ち着きやアアルトの描いた曲線のやわらかさが加わるとしっくりと空間に馴染むダイニングセットになる。
小回りの利くコンパクトなテーブルとチェアのセットは、限られた狭い空間の中で暮らす私たちにぴったりの”ジャパニーズ・トーキョー・サイズ”、とでも言いましょうか…

About This Piece

ヴィンテージ品のため、経年や使用に伴うキズやスレ、打痕などのダメージがございますが、使用に問題はございません。
No.69チェアはナチュラルな木の座面や塗装された座面、ファブリックの座面など様々なタイプがありますが、こちらのビニールレザーはお手入れがラクな点でもオススメです。
60年以上も前に作られたものが今まで使い続けられてきて、さらにこれからもまだまだ永く使える。
これもアアルトのデザインの凄いところですね。

  • 【サイズ】テーブル W 65cm D 65cm H 71cm チェア W 42cm D 44cm H 72cm SH 43.5cm
  • 【材質】バーチ材、ラミネート天板、ビニールレザー
  • 【デザイナー】Alvar Aalto/アルヴァ・アアルト
  • 【年代】テーブル 1973~80年 チェア 1950~65年、1965~73年
  • ※離島(沖縄含む)への配送の場合追加送料が発生する場合がございます。ご注文後に個別にお調べしてご連絡を差し上げております。また、 自社便エリア内の方も、再度送料をお見積もりいたします。

Thank you SOLD OUT

Vintage artek Alvar Aalto Dining Table Chair No.69 set/ヴィンテージ アルテック アルヴァ・アアルト ダイニングテーブル チェアNo.69 セット
Vintage artek Alvar Aalto Dining Table Chair No.69 set/ヴィンテージ アルテック アルヴァ・アアルト ダイニングテーブル チェアNo.69 セット
Vintage artek Alvar Aalto Dining Table Chair No.69 set/ヴィンテージ アルテック アルヴァ・アアルト ダイニングテーブル チェアNo.69 セット
Vintage artek Alvar Aalto Dining Table Chair No.69 set/ヴィンテージ アルテック アルヴァ・アアルト ダイニングテーブル チェアNo.69 セット
Vintage artek Alvar Aalto Dining Table Chair No.69 set/ヴィンテージ アルテック アルヴァ・アアルト ダイニングテーブル チェアNo.69 セット
Vintage artek Alvar Aalto Dining Table Chair No.69 set/ヴィンテージ アルテック アルヴァ・アアルト ダイニングテーブル チェアNo.69 セット
Vintage artek Alvar Aalto Dining Table Chair No.69 set/ヴィンテージ アルテック アルヴァ・アアルト ダイニングテーブル チェアNo.69 セット
Vintage artek Alvar Aalto Dining Table Chair No.69 set/ヴィンテージ アルテック アルヴァ・アアルト ダイニングテーブル チェアNo.69 セット

こちらにも詳細画像がございます☟

※店舗に展示されていない可能性もございますので、 
ご覧になりたい場合は、事前にお問い合わせ下さい。
Share Buttonvar hupso_services_t=new Array(“Twitter”,”Facebook”,”Google Plus”,”Pinterest”,”Linkedin”,”Tumblr”);var hupso_toolbar_size_t=”medium”;

Feel warmth and texture

WEBでのご紹介にあたって、可能な限り詳細をお伝えできるよう努めておりますが、当店での取り扱い商品は、ユーズド品 デザイナーズ品の為、実際に目で見て触れて、風合いを感じてもらい、ご納得の上で購入していただくことをお勧めしております。ご来店の際にはユーズド品 デザイナーズ品だからこそ感じられる雰囲気をご紹介していきたいと考えております。WEBでの購入を検討されているお客様で、商品の詳細をご希望の方はお気軽に問い合わせください。

Store information

Address

Vintage&Secondhand Interior Shop FURUICHI/古一

〒166-0001 東京都杉並区阿佐谷北1−28−8 1F

Tel · E-mail

お電話でのお問い合わせは下記電話番号までおかけください。

TEL : 03-5356-7362

メールアドレスでのお問い合わせはこちらへ

MAIL :

 contact@usedfuruichi.com

Estimate

古一では無料の出張見積を行っております。ビンテージ家具・インテリア雑貨・USED品・ランプ等その他幅広く取り扱いをしております。杉並区周辺はもちろん、世田谷区・目黒区・武蔵野市・新宿区等の東京近郊にも無料にてお見積もりにお伺いいたします。またお店への持ち込みも大歓迎ですので、お気軽に03-5356-7362又はcontact@usedfuruichi.comにご連絡ください。